Deutsche und israelische Beamte haben den palästinensischen Präsidenten Mahmoud Abbas für seine Äußerungen zu Juden und dem Nazi-Holocaust in einer Rede verurteilt.
Herr Abbas sagte, Adolf Hitler habe den Massenmord an Juden aufgrund ihrer „gesellschaftlichen Rolle“ als Geldverleiher angeordnet und nicht aus Feindseligkeit gegenüber dem Judentum.
Israels UN-Botschafter warf ihm „reinen Antisemitismus“ vor.
„Die Geschichte ist klar“, sagte die deutsche Mission in Ramallah . „Millionen Leben wurden ausgelöscht – das lässt sich nicht relativieren.“
„Wir sind bestrebt, ein würdiges und wahrheitsgetreues Gedenken an die Opfer zu fördern.“
Der deutsche Botschafter in Israel, Steffen Seibert, fügte hinzu: „Die Palästinenser haben es verdient, von ihrem Führer die historische Wahrheit zu hören, nicht solche Verzerrungen.“
Hitler benutzte das jüdische Volk als Sündenbock für die Übel Deutschlands. Er betrachtete sie auch als minderwertige Rasse, die ausgerottet werden musste.
Der 87-jährige palästinensische Präsident wurde zuvor von jüdischen Gruppen wegen seiner Doktorarbeit über die Nazis und den Zionismus als Holocaustleugner angeprangert.
Dennoch hat er im Laufe der Jahre immer wieder lange, weitschweifige Reden gehalten, in denen er seine beleidigenden Ansichten darlegte.
Seine Ansprache vor dem Fatah-Revolutionsrat wurde letzten Monat gehalten und später im palästinensischen Fernsehen ausgestrahlt. Seine Ausführungen wurden dann am Mittwoch vom Middle East Media Research Institute übersetzt und veröffentlicht . Die Übersetzung wurde von BBC News überprüft.
„Sie sagen, dass Hitler die Juden getötet hat, weil sie Juden waren, und dass Europa die Juden gehasst hat, weil sie Juden waren. Nein. Es wurde klar erklärt, dass sie sie wegen ihrer sozialen Rolle und nicht wegen ihrer Religion bekämpft haben“, sagt Abbas einmal .
Später präzisiert er, dass er sich auf die Rolle der Juden bezog, die „Wucher, Geld usw.“ beinhaltete.
Herr Abbas ließ auch eine lange aufgegebene historische Theorie wieder aufleben, dass die europäischen aschkenasischen Juden nicht von den alten Israeliten abstammen, sondern von Konvertiten zum Judentum im 8. Jahrhundert unter den Chasaren, einem nomadischen Turkvolk.
„Die Wahrheit, die wir der Welt verbreiten sollten, ist, dass europäische Juden keine Semiten sind. Sie haben nichts mit Semitismus zu tun“, sagte er. „Was die Ostjuden betrifft, so sind sie Semiten“, fügte er hinzu und bezog sich dabei auf Mizrachi-Juden aus dem weiteren Nahen Osten.
Der Präsident sorgte bereits 2018 mit ähnlichen Vorschlägen für internationales Aufsehen, während einer, wie er es nannte, „Geschichtsstunde“ bei einer seltenen Zusammenkunft des Palästinensischen Nationalrats.
Sein Ziel bei solchen Gelegenheiten ist es, die Verbindung zwischen dem jüdischen Volk und dem heutigen Israel zu bestreiten. Landrechte stehen im Mittelpunkt des israelisch-palästinensischen Konflikts und sind mit den historischen Erzählungen beider Völker verknüpft.
Der Inhalt der jüngsten Rede des Präsidenten wurde vom israelischen Außenministerium auf X, früher bekannt als Twitter, geteilt und vom israelischen UN-Botschafter Gilad Erdan kritisiert .
„Das ist das wahre Gesicht der palästinensischen ‚Führung‘“, sagte der Gesandte. „So wie Abbas die Juden für den Holocaust verantwortlich macht, macht er die Juden auch für alle Probleme im Nahen Osten verantwortlich.“
„Die Welt muss aufwachen und Abbas und seine Palästinensische Autonomiebehörde für den Hass, den sie verbreiten, und das daraus resultierende Blutvergießen zur Rechenschaft ziehen. Es darf keine Toleranz für palästinensische Hetze und Terror geben!“
Auch die Europäische Union verurteilte die Rede, die sie als „falsch und grob irreführend“ bezeichnete.
In einer Erklärung heißt es: „Solche historischen Verzerrungen sind aufrührerisch, zutiefst beleidigend, können die Spannungen in der Region nur verschärfen und dienen niemandem. Sie spielen denjenigen in die Hände, die keine Zwei-Staaten-Lösung wollen.“ wofür sich Präsident Abbas wiederholt eingesetzt hat.“
„Darüber hinaus verharmlosen sie den Holocaust und schüren so den Antisemitismus und sind eine Beleidigung für die Millionen Opfer des Holocaust und ihre Familien.“
Im Mai wurde Herr Abbas dafür kritisiert, dass er Israel in einer Rede auf einer UN-Veranstaltung mit Nazi-Deutschland verglichen hatte. Er beschuldigte das Land, „genau wie Goebbels“ zu lügen, und bezog sich dabei auf Joseph Goebbels, den Chefpropagandisten der NSDAP.
Letztes Jahr kam es zu internationaler Empörung, als er während einer Pressekonferenz mit Bundeskanzler Olaf Scholz in Berlin behauptete, Israel habe „50 Massaker, 50 Holocausts“ verübt. Der Kanzler sagte später, er sei „von den empörenden Äußerungen angewidert“, und Israel und die USA gaben scharf formulierte Erklärungen ab.
Anschließend gab der palästinensische Führer gegenüber der offiziellen palästinensischen Nachrichtenagentur Wafa eine Klarstellung ab. Er entschuldigte sich nicht ausdrücklich, sagte aber, der Holocaust sei „das abscheulichste Verbrechen in der modernen Menschheitsgeschichte“ und seine Kommentare seien nicht dazu gedacht gewesen, „die Einzigartigkeit des Holocaust zu leugnen“.
Quelle : AL JAZEERA
