Die Staatssprache Moldawiens Wird in Rumänisch Umbenannt

Das Parlament der Republik Moldau hat der Umbenennung der Staatssprache von Moldauisch in Rumänisch zugestimmt. In der zweiten Lesung hätten 58 von 101 Abgeordneten dafür gestimmt,  sagte  Sprecher Igor Grosu .

Gemäß der Änderung wird der Begriff „moldauische Sprache“ in allen Gesetzgebungsakten durch „rumänisch“ ersetzt. Gleiches gilt für die Wörter „Staat“, „Amtssprache“ und „Muttersprache“. Der für obsolet erklärte Text „funktioniert auf der Grundlage der lateinischen Schrift“ wurde aus der Verfassung gestrichen.

Der Gesetzentwurf wurde von der regierenden Partei Aktion und Solidarität initiiert, die 63 Sitze im Parlament hat. Der Oppositionsblock aus Kommunisten und Sozialisten war dagegen. Am 2. März wurde das Dokument in erster Lesung angenommen, während die Abstimmung von einem Skandal begleitet wurde. Abgeordnete der Opposition brachten Plakate, auf denen ein Referendum und vorgezogene Parlamentswahlen gefordert wurden, der Protest endete in einer Schlägerei.

In der Unabhängigkeitserklärung der Republik Moldau wird Rumänisch als Staatssprache genannt. Auf dieser Grundlage  entschied das Verfassungsgericht 2013, dass es so offiziell sein sollte, obwohl laut Verfassung Moldawisch auf der Grundlage des lateinischen Alphabets als Staatssprache im Land gilt – diese Version ist dem Rumänischen ähnlich. Gleichzeitig unterrichten Schulen und Universitäten der Republik die rumänische Sprache, Moldawisch auf der Grundlage des kyrillischen Alphabets wird nur im nicht anerkannten Transnistrien unterrichtet.

Source : The Moscow Times

Total
0
Shares
Related Posts