Prag: „gefährliche” Fahrt über den Teufelsbach. Prague: “dangerous” trip through Devil´s creek

Der Teufelsbach mündet an der Karlsbrücke in die Moldau. The Devil’s Stream flows at the Charles Bridge into the Vltava River Der Legende nach stammt der Name “Teufelsbach” von einer alten Frau, die auf ihr Spiegelbild im Wasser sah und plötzlich darin den Teufel erblickte. According to legend, the name “devil stream” comes by an old woman, which looked at her reflection in the water and suddenly saw the devil in it. Die angrenzenden Häuser werden auch “klein Venedig” genannt. The adjacent houses are also called “Little Venice”. Der Kanal ist stellenweise nur 50 cm tief. The channel has partly only a depth of 20 inches. Die Karlsbrücke muß wegen der vielen Touristen durch Holzbalken abgestützt werden. The Charles Bridge has to be supported by wooden beams – because of the many tourists. Der “Wassermann” The “Aquarius” Hier finden auch Dreharbeiten statt für Filme die in Venedig spielen sollen (aus Kostengründen). The plaza is also shooting for films which will play in Venice (cost reasons) Prag: „gefährliche” Fahrt über den Teufelsbach. Prague: “dangerous” trip through the Devils creek
Video Rating: 4 / 5